【完整版】詹姆斯:我确实认真考虑过重返骑士 76人没轻易认输的人

NBA常规赛，76人114-106完成29分逆转骑士，詹姆斯赛后接受了媒体采访，以下为采访原文。

记者：这是你的主场首秀，谈谈本场比赛。

詹姆斯：是的，这让我们在这个赛季的这个阶段看看我们的成色到底如何，而且我认为我们的更衣室里并不是坐满了会“躺平”的家伙，你知道，比赛还有很多时间来回应，所以我们最终回应了挑战。

记者：勒布朗，这场比赛中有不同的时段，你在进攻端表现得更有攻击性。比如第四节早些时候有一段，以及比赛初期乔尔、杰伦、泰瑞斯都有表现。这就是你设想中的样子吗？你们每个人都能在比赛的某些时段闪耀。

詹姆斯：我认为进攻应该像下半场那样顺其自然地流畅运转，我们永远不应该给自己施加太大压力，觉得在进攻端必须大包大揽。当一个人手感好时，我们只管把球喂给他，这就融入了进攻体系，而且看起来并不勉强。我认为这也帮助我们在下半场减少了失误，一切都显得非常顺其自然。

记者：关于特朗普今晚在你比赛时再次试图抨击你这件事，你感觉如何？

詹姆斯：这一定是办公厅里的新闻淡季，你知道，没什么新闻发。

记者：勒布朗，里奇说你在休赛期曾经和骑士队见过面，当时你正在考虑去哪里签约。

詹姆斯：会面的具体内容我可能不会透露太多，但我确实认真考虑过。很显然，那是一支正在努力争夺总冠军的球队。我当时正在决定我职业生涯的剩余时间要在哪里度过，在哪里结束我的职业生涯，或者下一步该怎么走，我确实经过了深思熟虑。

记者：从赛季前两场比赛中，有什么可以总结出来的吗？即使只有两场比赛，你们学到了什么吗？这是一步一步来的事情吗？

詹姆斯：我们拥有一切，有很多我们可以学习的东西，在我们一起配合的初始阶段里，无论是在进攻还是防守上，对于做得好的事情，我们可以从中学习，对于没做好的事情，我们也可以学到很多。所以，是的，每一次上场或看录像的机会，无论是什么，我们都必须从中学习，我们必须投入我们的心智、身体和灵魂，去思考，我们要如何继续变得更好？你知道，这绝对是一场马拉松，但就像我说的，有很多球队拥有化学反应，他们在一起配合的时间更长一些，特别是很多那些能去竞争总冠军的球队。

记者：你们可以用这种方式赢球（指逆转），这很鼓舞人心吗？虽然你不想依赖这种方式。

詹姆斯：我认为知道我们内心深处拥有这种韧性是很棒的，我们不会有那种放弃的心态，你永远不想有那种感觉，或者你永远不想环顾四周然后说“好吧，伙计们，我们要放弃了”。所以，知道我们做到了这一点是很棒的，但你不想把自己置于太多那样的情况（落后）中，这对我们来说是一场出色的胜利。

记者：看看泰瑞斯（马克西）和恩比德在防守端所付出的努力，对于他们在场上做到的这些，有什么真正让你印象深刻的吗？

詹姆斯：他们只是接受了挑战，我们稍微调整了防守策略，让泰瑞斯去盯防对方的持球人，或者让恩比德去负责外线防守，我们尝试了一些战术调整，而他们都响应了号召，出色地完成了任务。显然，泰瑞斯在持球防守上非常有攻击性，对对方的后卫詹姆斯（哈登）进行全场领防，只是试图迫使对方失误，试图打乱他们的进攻节奏，而恩比德则始终处于正确的防守位置，我记得有很多次，他在外线迅速补防，封堵对手，将对手挡在自己身前，迫使对方勉强出手，把对方限制在特定的区域内投篮，然后我自己、杰伦·布朗以及其他球员去保护后场篮板，我们的内线大个子经常拉到外线，所以防守者们也不得不跟着拉到外线。